|
Les Editions Créasoft
lauréates du premier prix
DES TROPHÉES 2011
DE LA E-SANTÉ ! |
|
Trophées de la e-Santé 2011 : Soigner par le jeu !
Traiter une large gamme de traumatismes et atteintes cognitives, neurologiques, psychiatriques et dégénératives, grâce à des programmes interactifs incluant des activités ludiques, tel est l'objectif de l'outil informatique Presco qui a remporté le Prix des Usages lors de la remise des Trophées de la e-Santé 2011, la semaine dernière à Castres, à l'occasion de la 5ème édition de l'Université d'été de la e-santé.
(Publié le 15/07/2011 / www.midipresse.fr)
|
Les trophées de la e-santé remis à l'université d'été
Les trophées de la e-santé, co-organisés par Castres-Mazamet Technopole et la mêlée Numérique visent à récompenser le savoir-faire et les initiatives des entreprises dans le développement de solutions numériques pour la e-santé. [...] Pendant deux jours en effet, les meilleurs spécialistes des questions de santé liées au monde du numérique ont été au centre de travaux de très haut niveau. [...] 1er Prix Usages de la e-santé : L'entreprise Créasoft, avec son projet Presco, un outil d'aide au traitement efficace d'une large gamme de traumatismes et atteintes cognitives.
(Publié le 09/07/2011 11:49 / La Dépêche du Midi) |
|
|
|
Dans le domaine de la neurologie, on sait que la fréquence des séances est importante, notamment dans les deux premières années. Le logiciel Presco permet de proposer aux
patients un travail quotidien, sans pour autant qu'ils ne se déplacent chaque jour au cabinet.
Bien sûr, l'utilisation de ce logiciel ne remplace en rien l'orthophoniste car il convient
d'adapter chaque exercice et de les modifier en fonction de l'évolution du tableau présenté. ... |
|
|
|
Brigitte ASSORIN AITHAMON,
Orthophoniste à Toulouse :
DU neuropsychologie, chargée d'enseignement dans le cadre de la formation continue. Madame Aithamon utilise PRESCO depuis Mars 2011, en version Internet. |
|
Mon choix s'est porté vers cette version car elle permettait à mes patients de travailler chez eux, en plus des séances de rééducation au cabinet. |
Dans quels buts utilisez-vous PRESCO ? |
|
|
Dans le domaine de la neurologie, on sait que la fréquence des séances est importante, notamment dans les deux premières années. Le logiciel Presco permet de
proposer aux
patients un travail quotidien, sans pour autant qu'ils ne se déplacent chaque
jour au cabinet.
Bien sûr, l'utilisation de ce logiciel ne remplace en rien l'orthophoniste
car il convient
d'adapter chaque exercice et de les modifier en fonction de l'évolution du
tableau présenté.
Je profite de ce temps de parole qui m'est accordé pour préciser que
je suis CONTRE
l'utilisation de Presco dans un but occupationnel. |
Pour quels types de pathologies utilisez-vous PRESCO ? |
|
|
Chez l'adulte, en neurologie, chez l'adolescent dsyphasique et dysorthographique.
|
De quelle(s) tranche(s) d'âge font partie les patients avec lesquels
vous travaillez sur PRESCO ? |
|
|
Adultes 20/80 ans, et ados. |
Avec combien de patients utilisez-vous PRESCO ? +/- |
|
|
4 patients avec des pathologies neurologiques y travaillent au moins 3 fois par semaine
chez eux. Pour les autres, c'est ponctuel, en fonction de l'avancement de la prise en charge. |
Vos patients, apprécient-ils le logiciel ? |
|
Utilisez-vous le mode Réglages ou le mode Niveaux ? |
|
|
Le mode Réglages. Qu'est ce donc que le mode Niveaux?
|
Le mode Réglages, comme vous le savez, permet de paramétrer
l'exercice tel
que vous en avez besoin.
Concernant le mode « Niveaux »,
nous avons pré-établi 9 niveaux de difficulté.
L'objectif avoué de ces niveaux est principalement de permettre au patient de
visualiser sa progression.
Ce mode « Niveaux » n'est pas disponible dans la
version PRESCO en ligne
(en revanche c'est la modalité de passation utilisée
dans les programmes
en
ligne "Psychiatrie" et "Bien vieillir").
Dans la version PRESCO sur Cédérom, les deux modes sont disponibles. |
|
Utilisez-vous les résultats ? |
|
|
Non, j'utilise la bonne vieille méthode, c'est à dire "séries de notes dans le dossier du
patient". Je sais qu'il est dommage de ne pas utiliser cet outil avec toutes les
fonctions
proposées mais... je vous donne mon ressenti. |
Avez-vous des exercices préférés ? |
|
Avez-vous des exercices que vous n'appréciez pas ? |
|
|
Une question qui me parait très importante : selon quels critères les mots utilisés sont-ils
choisis ? Parce que la barre est haute au niveau lexical. La question se pose également
pour le choix des phrases, voire des textes lorsqu'ils se présentent dans les différents
exercices. |
Effectivement, nous en convenons. Les exercices de Langage utilisent un
vocabulaire élaboré et doivent être réservés à des adolescents ou des adultes
ayant une certaine culture.
Les 32 autres exercices peuvent s'adresser quasiment à tous les publics de
presque tous les âges.
Bien évidemment,
nous prenons en compte votre remarque pour d'éventuels
nouveaux contenus
pour ces dits exercices.
Merci. |
|
D'une manière générale, êtes-vous satisfaite de votre
investissement ? |
|
Quels sont selon vous les points forts de PRESCO ? |
|
|
Les réglages et la possibilité pour le patient de travailler à la maison.
|
|
Je hais le mot "jouer"... Certains patients ou familles m'ont fait remarquer ce mot. Il pourrait
y avoir "hop!", "c'est parti", "à vous"...
Un énorme écueil selon moi : pour que le patient puisse
passer à EXERCICES A REFAIRE, il faut impérativement que nous les ayons
fait
ensemble.
C'est ingérable... ou le soir après le dîner. Quand on connait la marge de manoeuvre que
nous avons en terme de temps... |
Vous parlez ici de la possibilité que permet la version Internet d'assigner des
exercices à faire au patient quand il est à son domicile. La modalité que nous
employons à ce jour est effectivement contraignante (il faut que le patient ait fait
cet exercice au minimum une fois avec vous au cabinet pour qu'il puisse lui être
assigné à refaire à la maison). Nous avons bien conscience que cela pourrait
être plus pratique autrement. Nous vous consulterons pour faire prochainement
ces évolutions. |
|
|
Il serait bien :
1- de pouvoir paramétrer des exercices sans avoir à les refaire,
2- que chaque exercice soit ouvert,
3- qu'il y ait un peu plus d'explications sur le maniement de la "Bête", je suis persuadée de
ne pas avoir eu accès à toutes les possibilités... pourquoi pas un petit module d'une heure
de formation via un appel téléphonique : ortho d'un côté et formateur de l'autre ; en plus,
maintenant il y a moyen "de prendre la main" sur nos ordis, alors pourquoi pas?
|
1- voir réponse précédente
2- c'est assez difficile dans ce logiciel de rendre possible l'ajout de contenu par
les thérapeutes directement. Cependant, nous y réfléchissons pour
d'éventuelles
prochaines versions.
3- En premier lieu, nous avons le plaisir de rappeler que vous disposez d'une
assistance technique gratuite les lundis, mercredis et vendredis au
05 61 57 00 71 pour toutes informations y compris pour des conseils
d'utilisations. Pour celles et ceux qui le souhaiteraient, cela est tout à fait
envisageable. Nous les invitons à se manifester. Nous trouverons une solution
(rdv téléphonique par exemple). |
|
Conseilleriez-vous PRESCO et pourquoi ? |
|
|
Oui. Au risque de me répéter : le fait que les patients puissent travailler en plus et à leur
domicile est très interessant, et le paramétrage. |
|
Je ne peux pas proposer Presco à certains de mes patients épileptiques, l'ordinateur leur
est interdit.
Il serait interessant de demander à B. Croisile si la même interdiction est posée
pour la tablette.
Il serait interessant de proposer un livret d'orientation quant à l'utilisation
des différents logiciels... à réfléchir. Dans une même rubrique, on ne travaille pas la même
chose.
J'aimerais pouvoir empêcher l'achat du logiciel aux gens qui lui donneraient une
orientation occupationnelle... Ca fait un peu dictature et c'est totalement impossible mais ce
serait détourner la vocation première d'un tel outil. |
1- Nous allons lui poser la question et revenir vers vous. (pour information, le
Docteur
Bernard Croisile, auteur de PRESCO, est Neurologue des Hôpitaux,
Docteur en
Neuropsychologie.)
2- Un livret d'utilisation est fourni à la livraison. De nombreuses informations
théoriques et cliniques sont disponibles sur le site. Ces informations sont
d'ailleurs régulièrement mises à jour.
3- Nous vous remercions pour votre humour et pouvons vous rassurer : La
quasi
unanimité des utilisateurs réserve bien PRESCO à des fins
thérapeutiques ! |
|
|
|
Brigitte ASSORIN AITHAMON,
Orthophoniste à Toulouse : DU neuropsychologie, chargée d'enseignement dans le cadre de la formation continue. |
|
Mon choix s'est porté vers cette version car elle permettait à mes patients de travailler chez eux, en plus des séances de rééducation au cabinet. |
Dans quels buts utilisez-vous PRESCO ? |
|
|
Dans le domaine de la neurologie, on sait que la fréquence des séances est importante, notamment dans les deux premières années. Le logiciel Presco permet de
proposer aux
patients un travail quotidien, sans pour autant qu'ils ne se déplacent chaque
jour au cabinet.
Bien sûr, l'utilisation de ce logiciel ne remplace en rien l'orthophoniste
car il convient
d'adapter chaque exercice et de les modifier en fonction de l'évolution du
tableau présenté.
Je profite de ce temps de parole qui m'est accordé pour préciser que
je suis CONTRE
l'utilisation de Presco dans un but occupationnel. |
Pour quels types de pathologies utilisez-vous PRESCO ? |
|
|
Chez l'adulte, en neurologie, chez l'adolescent dsyphasique et dysorthographique.
|
De quelle(s) tranche(s) d'âge font partie les patients avec lesquels
vous travaillez sur PRESCO ? |
|
|
Adultes 20/80 ans, et ados. |
Avec combien de patients utilisez-vous PRESCO ? +/- |
|
|
4 patients avec des pathologies neurologiques y travaillent au moins 3 fois par semaine
chez eux. Pour les autres, c'est ponctuel, en fonction de l'avancement de la prise en charge. |
Vos patients, apprécient-ils le logiciel ? |
|
Utilisez-vous le mode Réglages ou le mode Niveaux ? |
|
|
Le mode Réglages. Qu'est ce donc que le mode Niveaux ?
|
Le mode Réglages, comme vous le savez, permet de paramétrer
l'exercice tel
que vous en avez besoin.
Concernant le mode « Niveaux »,
nous avons pré-établi 9 niveaux de difficulté.
L'objectif avoué de ces niveaux est principalement de permettre au patient de
visualiser sa progression.
Ce mode « Niveaux » n'est pas disponible dans la
version PRESCO en ligne
(en revanche c'est la modalité de passation utilisée
dans les programmes
en
ligne "Psychiatrie" et "Bien vieillir").
Dans la version PRESCO sur Cédérom, les deux modes sont disponibles. |
|
Utilisez-vous les résultats ? |
|
|
Non, j'utilise la bonne vieille méthode, c'est à dire "séries de notes dans le dossier du
patient". Je sais qu'il est dommage de ne pas utiliser cet outil avec toutes les
fonctions
proposées mais... je vous donne mon ressenti. |
Avez-vous des exercices préférés ? |
|
Avez-vous des exercices que vous n'appréciez pas ? |
|
|
Une question qui me parait très importante : selon quels critères les mots utilisés sont-ils
choisis ? Parce que la barre est haute au niveau lexical. La question se pose également
pour le choix des phrases, voire des textes lorsqu'ils se présentent dans les différents
exercices. |
Effectivement, nous en convenons. Les exercices de Langage utilisent un
vocabulaire élaboré et doivent être réservés à des adolescents ou des adultes
ayant une certaine culture.
Les 32 autres exercices peuvent s'adresser quasiment à tous les publics de
presque tous les âges.
Bien évidemment,
nous prenons en compte votre remarque pour d'éventuels
nouveaux contenus
pour ces dits exercices.
Merci. |
|
D'une manière générale, êtes-vous satisfaite de votre
investissement ? |
|
Quels sont selon vous les points forts de PRESCO ? |
|
|
Les réglages et la possibilité pour le patient de travailler à la maison.
|
|
Je hais le mot "jouer"... Certains patients ou familles m'ont fait remarquer ce mot. Il pourrait
y avoir "hop!", "c'est parti", "à vous"...
Un énorme écueil selon moi : pour que le patient puisse
passer à EXERCICES A REFAIRE, il faut impérativement que nous les ayons
fait
ensemble.
C'est ingérable... ou le soir après le dîner. Quand on connait la marge de manoeuvre que
nous avons en terme de temps... |
Vous parlez ici de la possibilité que permet la version Internet d'assigner des
exercices à faire au patient quand il est à son domicile. La modalité que nous
employons à ce jour est effectivement contraignante (il faut que le patient ait fait
cet exercice au minimum une fois avec vous au cabinet pour qu'il puisse lui être
assigné à refaire à la maison). Nous avons bien conscience que cela pourrait
être plus pratique autrement. Nous vous consulterons pour faire prochainement
ces évolutions. |
|
|
Il serait bien :
1- de pouvoir paramétrer des exercices sans avoir à les refaire,
2- que chaque exercice soit ouvert,
3- qu'il y ait un peu plus d'explications sur le maniement de la "Bête", je suis persuadée de
ne pas avoir eu accès à toutes les possibilités... pourquoi pas un petit module d'une heure
de formation via un appel téléphonique : ortho d'un côté et formateur de l'autre ; en plus,
maintenant il y a moyen "de prendre la main" sur nos ordis, alors pourquoi pas?
|
1- voir réponse précédente
2- c'est assez difficile dans ce logiciel de rendre possible l'ajout de contenu par
les thérapeutes directement. Cependant, nous y réfléchissons pour
d'éventuelles
prochaines versions.
3- En premier lieu, nous avons le plaisir de rappeler que vous disposez d'une
assistance technique gratuite les lundis, mercredis et vendredis au
05 61 57 00 71 pour toutes informations y compris pour des conseils
d'utilisations. Pour celles et ceux qui le souhaiteraient, cela est tout à fait
envisageable. Nous les invitons à se manifester. Nous trouverons une solution
(rdv téléphonique par exemple). |
|
Conseilleriez-vous PRESCO et pourquoi ? |
|
|
Oui. Au risque de me répéter : le fait que les patients puissent travailler en plus et à leur
domicile est très interessant, et le paramétrage. |
|
Je ne peux pas proposer Presco à certains de mes patients épileptiques, l'ordinateur leur
est interdit.
Il serait interessant de demander à B. Croisile si la même interdiction est posée
pour la tablette.
Il serait interessant de proposer un livret d'orientation quant à l'utilisation
des différents logiciels... à réfléchir. Dans une même rubrique, on ne travaille pas la même
chose.
J'aimerais pouvoir empêcher l'achat du logiciel aux gens qui lui donneraient une
orientation occupationnelle... Ca fait un peu dictature et c'est totalement impossible mais ce
serait détourner la vocation première d'un tel outil. |
1- Nous allons lui poser la question et revenir vers vous. (pour information, le
Docteur
Bernard Croisile, auteur de PRESCO, est Neurologue des Hôpitaux,
Docteur en
Neuropsychologie.)
2- Un livret d'utilisation est fourni à la livraison. De nombreuses informations
théoriques et cliniques sont disponibles sur le site. Ces informations sont
d'ailleurs régulièrement mises à jour.
3- Nous vous remercions pour votre humour et pouvons vous rassurer : La
quasi
unanimité des utilisateurs réserve bien PRESCO à des fins
thérapeutiques ! |
|
|
|
Marie Anne ROUX,
Orthophoniste :
|
|
J'utilise la version PC 30 exercices depuis un peu moins d'une année et je viens d'acquérir
les 10 exercices complémentaires. |
Dans quels buts utilisez-vous PRESCO ? |
|
|
Le support informatique permet de varier les approches autour d'une activité langagière,
elle permet au patient de se retrouver en autonomie pour mettre en pratique les acquis de
la rééducation et de produire un autre type de "trace" signifiante, souvent très valorisante.
On échange beaucoup, oralement, au cours de ces exercices, c'est agréable et porteur. |
Pour quels types de pathologies utilisez-vous PRESCO ? |
|
|
En neuro, pour des patients aphasiques ayant déjà bien récupéré, et avec des adolescents.
|
De quelle(s) tranche(s) d'âge font partie les patients avec lesquels
vous travaillez sur PRESCO ? |
|
Avec combien de patients utilisez-vous PRESCO ? +/- |
|
|
Une vingtaine de mes patients connait quelques exercices.
|
|
Cela dépend, en moyenne une fois par mois, pour asseoir des acquis ou réenclancher une réflexion sur la mémorisation, la structuration du langage ... |
Vos patients, apprécient-ils le logiciel ? |
|
|
Globalement oui, il est perçu comme un vrai outil de travail cognitif, pas seulement comme
un jeu, ce qui est important pour ces jeunes et adultes. |
Utilisez-vous le mode Réglages ou le mode Niveaux ? |
|
|
Surtout le mode Réglages. |
Utilisez-vous les résultats ? |
|
|
Pour savoir ce qui a déjà été travaillé, ce qui reste déficitaire, j'y fais parfois référence. |
Avez-vous des exercices préférés ? |
|
|
Les Blasons, pour le visuel, et les oiseaux, qui sont complets et permettent une réflexion
sur les différents systèmes d'encodage. |
Avez-vous des exercices que vous n'appréciez pas ? |
|
|
J'ai été déçue par l'exercice de comparaison de caractères graphiques car j'attendais
quelque chose de plus complexe, avec par exemple un mélange des caractères pour que
le patient ne se base pas que sur la linéarité pour comparer les traces... |
D'une manière générale, êtes-vous satisfaite de votre
investissement ? |
|
|
Oui, sinon je n'aurais pas investi dans la suite des exercices. |
Quels sont selon vous les points forts de PRESCO ? |
|
|
Une diversité et un sérieux qui respectent le patient et le replacent dans son rôle de sujet
porteur d'un savoir. |
|
La difficulté de certains exercices pourrait encore être augmentée pour les patients qui
veulent se "surpasser" en fin de suivi... avec un niveau supplémentaire, peut-être...
|
Avez-vous des suggestions ou des attentes particulières ? |
|
|
Il y a des exercices sur des messages auditifs, du travail visuel, je trouve qu'un exercice qui
ferait le lien entre message auditif (un peu long, comme le répondeur) et trace écrite
serait intéressant. |
Conseilleriez-vous PRESCO et pourquoi ? |
|
|
Oui, c'est un vrai outil, plaisant, facile à manipuler, intuitif, et qui permet d'avoir une trace
des progrès et centres d'intérêt de nos patients. |
|
|
Utilisatrice anonyme : |
|
J'utilise PRESCO depuis 10 ans, en version Cédérom. |
Dans quels buts utilisez-vous PRESCO ? |
|
|
Pour stimulation cognitive. |
Pour quels types de pathologies utilisez-vous PRESCO ? |
|
|
Pour les démences , Aphasie , T.C.
|
De quelle(s) tranche(s) d'âge font partie les patients avec lesquels
vous travaillez sur PRESCO ? |
|
Avec combien de patients utilisez-vous PRESCO ? +/- |
|
Vos patients, apprécient-ils le logiciel ? |
|
Utilisez-vous le mode Réglages ou le mode Niveaux ? |
|
Utilisez-vous les résultats ? |
|
Avez-vous des exercices préférés ? |
|
Avez-vous des exercices que vous n'appréciez pas ? |
|
|
Parfois quelques fôtes dortograffe dans les logiciels .....dommage ! |
Nous vous remercions pour votre remarque. A notre connaissance, nous
n'avons
pas répertorié de fautes d'orthographe. Cependant, si vous voulez bien
nous faire remonter celles que vous avez vues, nous les corrigerons pour en
faire bénéficier tout le monde. |
|
D'une manière générale, êtes-vous satisfaite de votre
investissement ? |
|
Quels sont selon vous les points forts de PRESCO ? |
|
|
Les fôtes dortograffe !!!!!!! |
Comme nous le disions précédemment, nous n'avons pas répertorié de
fautes. Si vous acceptez de nous communiquer celles que vous avez
remarquées, nous
pourrons en faire la correction. Nous vous en remercions
beaucoup par avance. |
|
Conseilleriez-vous PRESCO et pourquoi ? |
|
|
J'ai déjà conseillé ! Parce que ! ( voir plus haut ) |
|
|
|
PRESCO : version cédérom, version Android ou version en ligne ?
|
- Trois supports pour trois typologies d'utilisations spécifiques.
|
|
|
|
Le programme PRESCO est disponible en ligne :
PRESCO est disponible en ligne sur www.scientificbraintrainingpro.fr sous forme d’abonnement.
Pour 50 € TTC par mois, vous avez un accès illimité à tous les exercices (les 40 actuels et les exercices futurs) et à toutes les rubriques de PRESCO.
Spécificités de la version en ligne :
- Possibilité de gérer jusqu’à 10 comptes actifs (Possibilité de remplacement des patients si fin de la prise en charge. Le tarif est dégressif en fonction du nombre de patients (10 patients supplémentaires = 40€ TTC). Pour un grand nombre de patients (service hospitalier, maison de retraite, …), merci de nous consulter).
- Possibilité d'utilisation du programme entre plusieurs praticiens (confidentialité des données patients préservée entre praticiens).
- Possibilité d'utilisation du programme en tous lieux sur n’importe quel ordinateur connecté à Internet (haut débit conseillé).
- Possibilité de prolonger la rééducation en proposant à vos patients des séances à réaliser en autonomie, à domicile par exemple (résultats enregistrés dans le dossier patient).
- La période minimale d’abonnement est de 3 mois. Le paiement se fait par CB sur le site au début de la période (pour tout paiement par virement, chèque, ... merci de nous consulter).
- L’abonnement ne se renouvelle pas automatiquement. Vous pouvez toutefois l’interrompre à tout moment sur simple demande. Tout trimestre commencé reste dû.
PRESCO est l'un des 3 programmes disponibles sur le site www.scientificbraintrainingpro.fr.
En effet, il existe également 2 autres programmes : le programme Psychiatrie et le programme Bien Vieillir.
Descriptif des programmes :
- Programme PRESCO – Les exercices offrent de nombreuses variantes et de nombreux paramètres de suivi, afin de servir au mieux les besoins de chaque patient. Conçu par le Dr Bernard Croisile, neurologue et docteur en neuropsychologie. Il est particulièrement adapté pour une utilisation par des orthophonistes ou des neuropsychologues, auprès de tout patient présentant des pathologies présentant des troubles cognitifs.
- Programme Psychiatrie – Ce programme propose un ensemble spécifique d'exercices à niveaux et séquences prédéfinis pour l'amélioration des fonctions cognitives des patients atteints de pathologies psychiatriques. Après diagnostic, le programme est utilisé dans des protocoles de remédiation cognitive à destination de patients schizophrènes, bipolaires ou dépressifs. Il a été conçu en partenariat avec le Dr. Pascal Vianin de l'Hôpital de Lausanne, Suisse, pour l'usage avec des patients schizophrènes et le Pr Roland Jouvent à l'hôpital de La Pitié Salpétrière Hospital, Paris, pour les patients dépressifs. Le programme peut être utilisé en présence d'un soignant ou en autonomie.
- Programme Bien Vieillir – Ce programme a été conçu pour aider les personnes avançant en âge et présentant des symptômes de pertes mineures de mémoire, afin de les aider à préserver leur vitalité cognitive aussi longtemps que possible. Il est particulièrement adapté pour une utilisation en maison de retraite. Le programme peut être utilisé en présence d'un soignant, d'un animateur ou en autonomie.
|
Seul, sur un ordinateur |
|
A deux, sur un
ordinateur |
|
En groupe
sur un téléviseur |
|
En groupe avec
un vidéo-projecteur |
|
Tarifs : |
|
|
PRESCO ou PSYCHIATRIE ou BIEN VIEILLIR - 12 mois d'abonnement Internet
+ de 20% de remise ! |
479 €TTC au lieu de 600 €TTC |
commander |
|
|
PRESCO ou PSYCHIATRIE ou BIEN VIEILLIR - 6 mois d'abonnement Internet
|
300 €TTC |
commander |
|
|
PRESCO ou PSYCHIATRIE ou BIEN VIEILLIR - 3 mois d'abonnement Internet
|
150 €TTC |
commander |
|
| |
Nous contacter
|
Pour tout devis spécifique ou tout renseignement, nous nous tenons à votre disposition :
|
|